夢に出てくる黄金色の飛行機に導かれるようにアメリカ・リノの地へとたどり着いたツグオ。そこで彼は飛行機レースに命を賭ける人々と出会う。急死した彼の祖父もまたそんな人々の一人だった。祖父の残したチームを継ぐことを決めたツグオ。東京都の2倍もの延焼面積の森林火災を飛行艇で消火したり、北極圏に眠る超巨大爆撃機を修理して再び大空へ飛ばしたり――超巨大なマシンの復活を描く空に魅せられた人々の物語・第２弾！