雨の夜、白バイ１３号車が追ったスピード違反車はクリーム色のシボレー！　新宿３丁目の信号が変り、一斉に車の群が動きだすが、歩道に近い一列だけが動かない。追跡を諦め、先頭のタクシーを覗くと、運転手が射殺されていた。メーターは動いているが、客はいない。しかも、そのタクシーは追跡していたシボレーの前を走っていた車だった！　今夜もまた新宿警察の刑事（デカ）部屋から刑事たちが兇悪の街へと散って行く。