来たるモルグとの決戦の日に備えて、作戦会議を開くカイたち一同。生贄にされる女性たちを奪還するため、戦略を練るものの、翼を生やし空を自在に飛ぶモルグの目を掻い潜って、救出する術がなかなか浮かばない…。そこに現れた一人の兵士。それを見て何かを閃いた様子のカイ！ しばらくすると、もう充電が切れていたはずのパソコンに電源がついた！ 一体、兵士が手にしていたものとは！？ そして新たに選択肢が生まれたカイたちは作戦をアップデートさせていく――。そして今まで語られることのなかった二コラの思い…胸に秘めた熱い思いを前に、兵士たちの心にも火がつく！