朝まで続く取り調べを乗り切り、失踪した少女が発見された現場へ向かったヴィクは、そこで女性の遺体を発見してしまう。地元警察とＦＢＩはヴィクが一連の事件の犯人だと確信し、彼女を逮捕しようとする。だが、都合のよすぎる事件の展開に違和感を覚えたヴィクは、追手をかわしつつ調査を行う。そして、彼女が見つけ出したのは、百年にわたる因縁だった。不屈の私立探偵が迎える、最大のピンチ。シリーズの集大成的傑作