ゴミ区と呼ばれる吹き溜まりに生まれてしまった、５歳の幼女ユイ。転生者で前世の記憶はあるものの、使える魔法は地味な生活魔法だけ・・・。最底辺スタートが確定してしまうが、ゾンビのようにやせ細ったお兄さん（通称：ガリ兄）のおかげで早々に生活魔法をマスター！　ゴミ区を飛び出して冒険者ギルドに登録したユイは、日銭を稼ぐために地道に依頼をこなすつもりだったが・・・S級冒険者の壊れた剣から錆びを【分別】して聖剣に作り変えてしまったり、ポーションを【混合】して「至高の薬」を生み出し大量生産したり、アンデッドドラゴンを【清浄】してワンパンで倒したり・・・意図せず生活魔法の無限の可能性を発揮してしまう。無邪気にたくましく異世界を生き抜くユイの噂は、とうとう王族の耳まで届き・・・!?
ゴミ山からスタートした転生幼女の無自覚成り上がりライフ、開幕！