ゴール前の激しいクロスプレーで、GKのヒザと顔面を激突した後遺症が残る椎名。引き分けになれば、対戦相手のリーグ優勝が決定するという残り1分、椎名は賭けに出る──！　そして椎名は、今季の得点王間違いなしのストライカーに会いにローマへ。「俺は来シーズン、必ず得点王になるぜ！　そしてチームはスクデット（優勝の楯）だ！」と豪語する椎名だが、しかし椎名を欠いたチームは精彩を欠き、セリエB降格ギリギリに……？