一線を越えそうで越えられない夜の後、珊瑚と仁の間には、言葉にならない距離が生まれていた。次なる任務は、資金洗浄の疑いがある団体主催の親睦会を探るため、草津の旅館への潜入捜査。現地で偶然再会したのは、珊瑚の警察学校時代の仲間である朝霧と夏目。正体がバレそうになる危機を、仁はとっさの機転で「夫婦水入らずの旅行」を装い切り抜けるが、かつての仲間たちと親しげに話す珊瑚を見た仁は、いつもの余裕を失い、激しい嫉妬を露わにする――。mission.6「もっと本音で」を収録。