元剣士の中年冒険者ラルフは、美女ぞろいの魔導士ギルドにスカウトされ夢のような環境で第二の人生をスタートさせる。そして、12歳の天才魔導士カーラの弟子となるが、なんと彼女は生まれてすぐに生き別れた〝実の娘〟だった……!!
父親であることを隠したまま、弟子として修行に励むラルフ。
そんなある日、おしゃれして外出するカーラの姿を見たラルフはーー!?

クズ親父弟子と可愛い師匠娘が織りなす、人生大逆転ミラクル魔導ファンタジー第２弾!!!