【デジタル版限定！「少年ジャンプ＋」掲載時のカラーページを完全収録!!】打倒英雄機関の計画を進めるべくサナダ大尉に協力を仰ぐレオであったが、期待した返事は得られず。他の協力者を探すため、かつて猟犬（ブルドッグ）部隊の隊長ブルから教えられた月都市のバーに向かうレオ。合言葉を伝え通された地下の部屋で出会ったのは、港湾で政府によって殲滅されたと報道されていた猟犬部隊唯一の生存者だった。計画完遂のために男の復讐心を利用して同盟を持ちかけるレオ。しかしその時、二人のいる建物に特務監察部の捜査が入りこみ…!?