シリーズ累計20万部突破！(電子書籍を含む)
■■■との出会いから、クエストはより深みへとはまっていく―。

お人好し冒険者と異種族の仲間たちが紡ぐ英雄譚、待望のコミカライズ第3巻!!
原作・高野ケイ先生による書き下ろしSS＆描き下ろし特別漫画をＷ収録！


原作者書き下ろし小説「翻訳無双」


黒のオーク・シュバインを仲間に加え、「群団(レギオン)」を結成したシオン。
彼らの初めての依頼は、追放された元パーティメンバー・アスクレピオスから受けた
「ゴルゴーンの血」の入手であった。
強力なパーティとなった「群団」は、探索を難なく達成し、目的地へとたどり着くことに成功する。
しかしそこに待ち受けていたのは、美しい歌声を持つ少女と一人の青年であった。
有無を言わさず『人攫い』だと誤解され、突如戦闘が始まってしまい――。