中国最古の医学書「黄帝内経」（霊枢）を、気鋭の鍼灸師が日本語訳。
現場に携わる者ならではの、実践的でわかりやすい翻訳によって、
古典中医学の世界が現代に蘇る。


著者略歴

一九九二年
佛眼厚生学校（現・京都佛眼鍼灸理療専門学校）卒業
上海中医学院（現・上海中医薬大学）鍼灸研修修了
川井正久先生（元上海中医薬大学日本校校長）に師事
一九九六年
社団法人(現・公益社団法人)全日本鍼灸マッサージ師会登録
二〇一二年
上海中医薬大学日本校修了
二〇一四年
国際中医師免許取得
二〇一五年
北京中医薬大学国際学院名誉顧問・名誉主任拝命
北京僑仁中西医問診部特別顧問拝命
北京昕格来養生科技発展有限公司常務理事・医療技監拝命
潘瑞芹老師（元中日友好医院副院長・中国名医名術大辞典の一人）に師事
株式会社東洋めでぃかるらぼ設立
世界中医薬学会連合会入会
二〇一六年
世界中医薬学会連合会常任理事就任
二〇一七年
登録販売者免許取得
二〇一九年
中華人民共和国北京中日友好医院にて合同回診
二〇二一年
四柱推命鑑定開設
二〇二二年
公益社団法人全日本鍼灸マッサージ師会生涯研修講師登録
大津鍼灸マッサージ師会定期学術研修会講師拝命
一般社団法人滋賀県鍼灸マッサージ師会ホームページ修正更新委員会（略称・ＭＵＣ）主任拝命
一般社団法人滋賀県鍼灸マッサージ師会びわ湖マラソン医療救護班実行委員長拝命