鞄から黒真珠のブローチを見つけたヘスターは、ファラリン家に返そうとする。だが時すでに遅く、盗みのかどで逮捕され、ニューゲイト監獄に送られてしまう。最終的に殺人罪で起訴されたヘスターの絞首刑を防ぐため、殺人犯をつきとめようとファラリン家を調べるモンクだが、手がかりは皆目つかめない。さらに頼みの綱である辣腕法廷弁護士ラスボーンは、スコットランドで裁判が開かれるため、ヘスターの弁護人として法廷に立つことができない。絶体絶命の窮地に追い込まれたヘスターを救う道は？そして裁判を経て明らかになる殺人事件の真相は？／解説＝若林踏