転生者アルドは、剣と魔法の存在する世界で学園生活を満喫していた。
夏休みになり、学園の友人達を連れて実家に帰省したアルドは、ルイスとネロに誘われ冒険者として薬草採取の依頼を受け、森へと向かう。順調に依頼をこなしていく中、巨大なオークの巣を発見する。早速父に報告すると騎士団が動員され、アルドとエルも討伐隊へ加わることに。再びオークの巣を訪れ討伐を始めるが、アルドの撃った極大魔法の威力で巣は壊滅目前に!?
一方、アルド達が活躍している裏でファリステアを攫おうとする賊の影が。アシェラとマールはファリステアを守るために戦うが、敵の策略によって、二人は窮地に立たされてしまい……？
激動の夏休みが終わり、学園のある王都に戻ったアルド達。休日にみんなで上位薬草採取の依頼を受けるが、魔物の群れに囲まれてしまう。何とか危機を乗り越え、安心したのも束の間、アルド達に更なる危機が訪れる――！