戦いはスタジアムの外から始まっている―。先崎と契約する期待の若手・沼田啓太が試合に出れない理由はライバル代理人の妨害にあった。クラブ会長に賄賂を送り自前の選手を獲得させ、監督の弱みを握り選手起用も意のままに操る。ドイツ２部・アルスターSVを牛耳るカリスマ代理人シュバルツの牙城を崩すべく、シュバルツと監督の過去の接点を辿った先崎がたどり着いたのは、とんでもないスキャンダルだった…！スポーツライター×気鋭のサッカー漫画師が贈る代理人マンガ・第３巻！